13–15 May 2026
Istanbul University Faculty of Letters
Europe/Istanbul timezone

Kriz ve Toplumsal Dönüşüm: Alman Güneybatı Afrikası’nda Kolonyal Yönetimin Yerli Toplumlar Üzerindeki Sosyal Etkileri (1884–1914)

D2-S4-A7
14 May 2026, 15:55
20m
A7 (Istanbul University Faculty of Letters)

A7

Istanbul University Faculty of Letters

Oral Presentation Session 4.2 (Day 2)

Speaker

Çiğdem Sürücü (İstanbul University)

Description

1884-1914 döneminde Alman Güneybatı Afrikası’nda uygulanan kolonyal politikalar, yerli toplumların sosyal, kültürel ve demografik yapısını köklü biçimde dönüştürmüştür. Bu bildiri, Alman sömürge yönetiminin yarattığı toplumsal dönüşümü inceleyerek; isyanlar, zorunlu yer değiştirmeler, salgınlar, misyonerlik faaliyetleri ve kamp sistemleri gibi kolonyal krizlerin geleneksel yaşam düzeni üzerindeki yıkıcı etkilerini analiz etmektedir. Temel argüman, Alman idaresinin yalnızca siyasi ya da ekonomik alanlarda değil, kabile yapılanmaları, aile ilişkileri, toplumsal cinsiyet rolleri ve kültürel pratikler dahil olmak üzere toplumun tüm örgütlenme biçimlerinde derin bir kırılma yarattığıdır.

Çalışma, Alman yönetiminin sosyal dokuyu nasıl yeniden biçimlendirdiğini, krizlerin hangi toplumsal kırılmalara yol açtığını ve misyonerlik faaliyetlerinin kimlik inşasını nasıl dönüştürdüğünü sorgulamaktadır. Ayrıca Alman kolonyal hukukunun yerli hukukla çatışmasının sosyal düzeni nasıl yeniden yapılandırdığını ele almaktadır. Araştırma, Reichskolonialamt raporları, misyoner yazışmaları, etnografik kayıtlar ve nüfus verilerine dayalı tarihsel analiz ile "medenileştirme" ve "yerleşik hayata geçirme" gibi söylemler üzerinden yürütülen söylem analizini birleştirmektedir.

Sonuç olarak çalışma, kolonyal yönetimin geleneksel otorite yapılarını zayıflatıp yeni bir sosyal hiyerarşi yarattığını; misyoner eğitim sisteminin kültürel kimlikte uzun süreli değişimlere yol açtığını ve kriz dönemlerinin topluluk hafızasında kalıcı travmalar bıraktığını göstermektedir. Bu süreç, modern Namibya toplumunun sosyal yapısının şekillenmesinde belirleyici bir tarihsel dönüm noktasıdır.

Keywords kolonyal dönüşüm, yerli toplumlar, misyonerlik faaliyetleri, sosyal yapı, Namibya tarihi
E-mail cigdemcicek90@gmail.com

Author

Çiğdem Sürücü (İstanbul University)

Presentation materials

There are no materials yet.