13–15 May 2026
Istanbul University Faculty of Letters
Europe/Istanbul timezone

Tiyatro ve Barış İnşası: TAL’in Troya Projesine Disiplinlerarası Bir Bakış

D3-S4-A9
15 May 2026, 14:50
20m
A9 (Istanbul University Faculty of Letters)

A9

Istanbul University Faculty of Letters

Oral Presentation Session 4.4 (Day 3)

Speaker

Dafne Beri (Kadir Has University)

Description

Bu sunum, tiyatronun barış inşası süreçlerinde nasıl bir rol oynayabileceğini ele almaktadır. Çalışma, performans çalışmaları ile çatışma çalışmalarını bir araya getiren disiplinlerarası bir çerçeveye dayanmaktadır. Odak noktası, 1988 yılında İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları (İBŞT) bünyesinde kurulan Tiyatro Araştırma Laboratuvarı’nın (TAL) Troya Projesi’dir. Araştırma, bu projenin savaşın ve sonuçlarının en güçlü anlatılarından biri olan Troya mitiyle nasıl ilişki kurduğunu incelemektedir.
Troya miti, savaşın insan üzerindeki bedelini ele alan en erken dramatik anlatılardan biridir. TAL bu mitle çalışırken araştırma süreçleri ve doğaçlamalardan yararlanmış, bedeni temel bir ifade aracı olarak kullanmıştır. Bu süreçte kayıp, yerinden edilme ve çözümlenmemiş kültürel bellek gibi deneyimler sahne üzerinde araştırılmıştır.
Euripides’in Troya’lı Kadınlar oyunundan TAL’in çağdaş yorumlarına uzanan çizgide Troya miti; kayıp, hayatta kalma ve şiddetin ardından gelen durum üzerine düşünmek için güçlü bir alan sunar. Bu çalışma aynı zamanda tiyatro ve barış inşası üzerine yürüttüğüm doktora araştırmasıyla da ilişkilidir. Araştırmam, performansın çatışma bağlamlarında diyalog, karşılıklı tanıma ve toplumsal onarım süreçlerini nasıl destekleyebileceğini incelemektedir.
TAL 2002 yılında kapanmış olsa da, arşivi bugün Kadir Has Üniversitesi’nde TÜBİTAK destekli bir proje kapsamında dijitalleştirilmektedir. Bu sunum, TAL’in çalışmalarını tiyatronun tarih boyunca çatışmaları ele almak için kullanılan bir alan olduğu daha geniş bir tarihsel bağlam içinde ele alır. Araştırma, performansın barış inşası ve toplumsal anlayış süreçlerine nasıl katkı sunabileceğini tartışmayı amaçlamaktadır. Bu bağlamda, araştırma temelli tiyatro çalışmalarının düşünme ve diyalog için önemli bir alan açabileceği ileri sürülmektedir.

Keywords Tiyatro Araştırma Laboratuvarı, TAL, savaş, barış, çatışma çözümü, Euripides, Troya’lı Kadınlar, Truva, Troya
E-mail dafne.beri@stu.khas.edu.tr

Author

Dafne Beri (Kadir Has University)

Presentation materials

There are no materials yet.