Congist'26: Interdisciplinary Perspectives on Crisis

Session

Session 5.3 (Day 2)

D2-S5-A8

14 May 2026, 16:30

A8 (Istanbul University Faculty of Letters)

Conveners

Session 5.3 (Day 2): Dilbilim & Göstergebilim / Linguistics & Semiotics

• Hayati Develi (Istanbul University)

Güney Asya'da Kimlik Krizi: Urduca-Hintçe Çatışması ve Toplumsal Kırılma (D2-S5-A8)

Zekai Kardaş (İstanbul University)

14/05/2026, 16:30

Oral Presentation

Adını Türkçe “Ordu” kelimesinden alan Urduca, yüzyıllar boyunca Babür Türkleri tarafından yönetilen Hindistan’ın dili olmuştur. Günümüzde Urduca Hint-alt kıtasında halklarının ortak dili (lingua franca) konumundadır ve dünya çapında en yaygın kullanılan dillerden biridir. Bugün Hindistan’da kullanılan Hintçe ise dilbilgisi özellikleri bakımından Urduca ile tamamen aynıdır.
Tarih boyunca bütün...

Finansal Terimler ve Kavramlar: Özbek Basınında Kredi Kullanımının Dilsel ve Kavramsal Yansımaları (D2-S5-A8)

Mamura Mamatkulova Ozkan (İstanbul University)

14/05/2026, 16:50

Oral Presentation

Son yıllarda, Özbekistan’daki ekonomik dönüşümlerle birlikte bireylerin krediye erişimi giderek yaygınlaşmış ve basında önemli tartışmalara yol açmıştır. Kredi haberleri yalnızca finansal bilgi aktarmakla kalmayıp, dil ve kavram kullanımı yoluyla vatandaşların ekonomik farkındalığını ve toplumsal algılarını şekillendirmektedir. Bu çalışma, Özbek basınında yer alan kredi haberlerini dilsel ve...

Eski Türklerde Krizin Dilsel Göstergeleri (D2-S5-A8)

Rabia Saral (İstanbul University)

14/05/2026, 17:10

Oral Presentation

Bir dönemi anlamak, o dönemin krizlerini iyi okumayı ve yorumlamayı gerektirir. Bu okuma ve yorumlama ise o döneme ait dil bakiyeleri ile mümkündür. Nitekim tarihî metinler yalnızca bir dil malzemesi değil; aynı zamanda bir döneme ait ideoloji, iktidar, güç söylemlerinin taşıyıcısıdır. Bu doğrultuda Türk toplumunun 8. yüzyılda yaşadığı krizleri günümüze ulaştıran Kül Tigin, Bilge Kağan ve...